Changes between Initial Version and Version 1 of AsusEEEPC4G_latest_neo_Deutsch

Timestamp:

01/10/09 17:00:19 (17 years ago)

Author:

frakturfreak

Comment:

Deutsche Übersetzung von ​http://wiki.neo-layout.org/wiki/AsusEEEPC4G_latest_neo

AsusEEEPC4G_latest_neo_Deutsch

@@ +1 @@
+Dies ist die deutsche Übersetzung [ http://wiki.neo-layout.org/wiki/AsusEEEPC4G_latest_neodieser Seite].
+
+Ich betreibe einen Asus Eee PC 4G mit Ubuntu Hardy. Dort wird dort schon mitgeliefert und kann über Einstellungen → Tastatur, Belegung, Hinzufügen, Belegungen: Deutschland Varianten: Neo, eingestellt werden. Jedoch ist dies eine alte Version, in der noch ö und ü und q, j und x getauscht sind, usw. and ich wollte die neuste benutzen. Dies stellte sich schwieriger heraus, als ich angenommen hatte; hier sind die notwendigen Schritte.
+
+1. Die neuste Version von Neo herunterladen – Ich habe die Anweisungen von [http://wiki.neo-layout.org/wiki/Neo%20unter%20Linux%20einrichten/xkbmap#AktuelleVersionvonNeo2root-Rechteerforderlich Neo unter Linux einrichten/xkbmap] befolgt.
+
+2. Zu diesem Zeitpunkt kann setxkbmap nicht genutzt werden, denn das Laden irgendeiner Belegung liefert den Fehler: „Error loading new keyboard description“. Um diesen Fehler zu beseitigen, muss die „base“-Datei von xkb.tgz mit der aus xkb.tgz durch die aus der xkb-sicherung.tgz, die im Schritt 1 erstellt wurde, ersetzt werden.
+
+{{{ 
+mkdir tmp
+tar xvzf xkb-sicherung.tgz -C tmp
+}}}
+
+{{{
+# su oder sudo benutzen, wie im Schritt 1.
+su -c 'cp tmp/xkb/rules/base /usr/share/X11/xkb/rules/base'
+oder
+sudo cp tmp/xkb/rules/base /usr/share/X11/xkb/rules/base
+}}}
+
+3. Optional: Benutzer und Gruppe in der Neo-Dateien in /usr/share/X11 ändern: Sie gehören zum Benutzer www-data und zur Gruppe staff, anstatt zu root: root.
+
+4. Nun sollte Neo eigentlich schon funktionieren; dies kann hiermit überprüft werden: 
+{{{
+setxkbmap de neo
+# Wenn zurück zur deutschen QWERTZ-Belegung gewechselt werden soll, einfach die nächste Zeile eingeben:
+setxkbmap de
+}}}
+
+5. Das einzige Problem, das jetzt noch besteht, ist, dass es keine Taste für den Mod4 links gibt. Der Asus Eee PC hat eine eigene Belegung, so dass diese Taste einfach nicht existiert. Noch schlimmer ist jedoch, dass die Mod4 rechts (AltGr) noch immer die 3. Ebene liefert. Die Shift-Tasten funktionieren normal; Die Mod3 funktionieren eigentlich ganz normal, bis auf die Tatsache, dass Mod3 rechts (beschriftet mit #) nicht rechts sondern über Enter liegt.
+a. Die Beseitung des Fehlers für Mod4 rechts, AltGr, ist einfach, aber auch nur vorübergehend; Wenn dies dauferhaft eingestellt werden soll: Enfach in eine Datei einfügen, die beim Starten von der Shell gelesen wird einfügen, oder eine der keymap-Dateien ändern: 
+
+{{{
+echo keycode 113 =  ISO_Level5_Shift > xmod
+xmodmap xmod
+}}} 
+
+a. Für die linke Mod4-Taste habe ich keine Lösung parat. Sie kann teilweise simuliert werden durch Fn oder Fn-Shift – je nachdem welche Taste dafür gewünscht ist. Ebene 6 kann hierdurch nicht erreicht werden.