Changes between Version 32 and Version 33 of Diakritika

Timestamp:

19/08/09 19:28:20 (17 years ago)

Author:

anonymous

Comment:

Typos, weitere Vor- und Nachteile

Diakritika

@@ -122 +122 @@
 
 ==== Häufigkeits-/Wichtigkeitsanalyse ====
- * Der Hatschek kommt in sehr vielen überwiegend osteuropäischen vor: Tschechien (Nachbarland), Lettland, Litauen, Slowakei, Slowenien, Kroatien, Bosnien-Herzegowina, Montenegro und Serbien. Er ist daher wirklich wichtig und sollte nicht schlechter gestellt werden, als Ebene 4.
+ * Der Hatschek kommt in sehr vielen überwiegend mittel- und südosteuropäischen vor: Tschechien (Nachbarland), Lettland, Litauen, Slowakei, Slowenien, Kroatien, Bosnien-Herzegowina, Montenegro und Serbien. Er ist daher wirklich wichtig und sollte nicht schlechter gestellt werden, als Ebene 4.
  * Der übergesetzte Punkt kommt im Türkischen (˙i → ı, ˙I → İ) sehr prominent vor, sodass Erik diese sogar über ♫ii/♫II abkürzt. Weiter wird er im Polnischen verwendet, auf Malta, und in Litauen, Andorra. Er ist deshalb verhältnismäßig wichtig.
  * Der Doppelakut wird soweit ich weiß nur im Ungarischen verwendet.
- * Der Makron wird in Lettland und Litauen verwendet und als Längenzeichen. Auch Außereuropäisch und in Transkriptionen wird er verwendet. 
- * Der Breve wird im Rumänien/Moldavien (In einem Text aus 6 Wörtern habe ich mindestens 7 ăs gesehen), sowie in der Türkei/Zypern (ğ) und in Esperanto verwendet.
+ * Der Makron wird in Lettland und Litauen verwendet und als Längenzeichen. Auch außereuropäisch und in Transkriptionen wird er verwendet. 
+ * Der Breve wird in Rumänien/Moldawien (In einem Text aus 6 Wörtern habe ich mindestens 7 ăs gesehen), sowie in der Türkei/Zypern (ğ) und in Esperanto verwendet.
 
 Alle Vorschläge haben gemeinsam, dass ˞ auf Ebene 5 (T1) wandert, da so alle Haken (Spiritus, Vietnamesischer Haken = Spiritus auf lat. Vokale) und eben ˞ auf eine Ebene kommen und so einfach zu merken sind. Des Weiteren hatte die vorherige Belegung mit Breve keinen wirklichen Zusammenhang mit Griechisch und wurde vorangig wegen der Form gewählt.
@@ -162 +162 @@
  * Der Hatschek liegt nicht mehr auf der gleichen Taste, wie der Zirkumflex
 
+Vorschlag Peter: Man könnte den Breve und den Makron hier auch tauschen. Das verletzt keine Merkschemata, stellt den etwas häufigeren Breve aber besser. Außerdem bliebe der Makron auf seinem angestammten Platz.
+
 === Variante II (Peter) ===
 ||       || T1 („auf und ab“) || T2 („abwärts/punktig“) || T3 („aufwärts/strichig“) || „Thema“
@@ -183 +185 @@
 Nachteile sind:
  * Die Symmetrie zwischen T2/T3 wie z.B. `´, ˇ˝, ῾᾿, .˙ ist verletzt.
+ * Makron und Breve sind auseinandergerissen; der Breve liegt fernab auf T1 (neben der 1).
 
 Kritik an Vorschlag I anhand der Sichtweise der Erklärung von Vorschlag II (dies ist ja eine komplett andere Sichtweise):
@@ -221 +224 @@
 sollte es höchstens auf Ebene 3, also bietet sich ein einfaches Tauschen an.
 ↻ ist ja auch eine Funktion und die dritte ist ja auch die „technischere“ Programmierebene. 
-Außerdem passen ˚ und ↻ ganz gut zusammen. Diese Vertauschung ist unabhängig von den 
-anderen Vorschlägen ist.
+Außerdem passen ˚ und ↻ ganz gut zusammen.
+
+Diese Vertauschung ist unabhängig von den anderen Vorschlägen.
+
+Vorteile:
+ * das Trema passt besser auf die zweite Ebene.
+ * ↻ wird (neben Buchstaben) am häufigsten mit Zeichen aus der dritten (z.B. ↻] → ␣) oder sechsten (↻⊂ → ⊃) Ebene kombiniert. Wenn es auf die dritte Ebene kommt, kann man den Modifier stehen lassen (selbst wenn das zu drehende Zeichen auf der linken Seite liegt, da man den sehr gut positionierten linken Mod3 auch dann noch relativ bequem benutzen). Für die 6. Ebene genügt ein zusätzlicher Mod4.
+ 
+Nachteile:
+ * eine Änderung auf Ebene 2 so kurz vor der Fertigstellung ist eventuell nicht wünschenswert.
 
 --------------