Changes between Version 59 and Version 60 of FAQ


Ignore:
Timestamp:
08/01/09 22:19:32 (17 years ago)
Author:
frank
Comment:

Hinweise auf Typografie-Seite verlagert

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • FAQ

    v59 v60  
    5757
    5858==== Wann wird eigentlich in der deutschen Sprache welcher Binde-/Gedanken/Bis-Strich verwendet? ====
    59 Meist wird der Bindestrich (auf »Mod3« + »t« bzw. »Taste-rechts-neben-der-Null«) verwendet. Und zwar für alle zusammengesetzten Wörter: Brillen-Träger, NEO-Layout, Fußball-Fan, usw. Viele dieser Wörter kann und sollte man besser zusammenschreiben, d.h. ohne Bindestrich.
    60 Der Gedankenstrich/Bis-Strich (auf »Umschalt« + »Taste-rechts-neben-der-Null«) wird verwendet, wenn man einen Gedanken hat, den man aufschreiben möchte.
    61 Beispiele:
    62  1. Mit NEO zu schreiben – das sage nicht nur ich – ist besser als mit QWERTZ.
    63  1. Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18 Uhr.
    64 Der englische Gedankenstrich (auf »Mod3« + »Taste-rechts-neben-der-Null«) kommt nur in englischen Texten vor und wird dort ohne umschließende Leerzeichen geschrieben.
    65 
    66 Außerdem wird der erstgenannte Bindestrich auch als „Minus“ verwendet. Es gibt jedoch auch das richtige Minuszeichen, das genau so breit ist wie das
    67 Pluszeichen. Dieses befindet sich auf »Mod3« + »Ziffernblock-Minus«.
    68 
    69 Nochmal eine kurze Zusammenfassung der Namen:
    70  * Bindestrich/Viertelgeviertstrich/Hyphen-Minus/Bindestrich-Minus: - (Strich-Taste oder Mod3 + t)
    71  * Halbgeviertstrich/En-Dash/Gedankenstrich/Bis-Strich: – (Umschalt + Strich-Taste)
    72  * Geviertstrich/Em-Dash/Englischer Gedankenstrich: — (Mod3 + Strich-Taste)
    73 
    74 Mehr zur Typographie hier: http://www.cup.uni-muenchen.de/ac/kluefers/homepage/intranet_typography.html
     59Findest du in dieser [wiki:'Typografie mit Neo#Binde-Gedanken-Bis-Strich' Übersicht].
    7560
    7661==== Welche sind die deutschen Gänsefüßchen? Wann welche Anführungszeichen? ====
    77 Bei gedrückter »Umschalt-Taste« sind auf den Tasten »8« und »9« die
    78 Gänsefüßchen für deutsche Texte erreichbar. Es sind die Zeichen „ und “.
    79 Außerdem werden häufig die spitzen Doppelklammern (Guillemets) als
    80 Anführungszeichen in deutschen Texten (vor allem Büchern) verwendet. Diese sind
    81 per »Umschalt-Taste« + »4« und »5« zu erreichen. Es sind die Zeichen » und «.
    82 Die im Englischen verwendeten Gänsefüßchen sind bei gedrückter »Umschalt-Taste«
    83 auf den Tasten »9« und »0«. Es sind die Zeichen “ und ”.
    84 Für die Anführungszeichen anderer Sprachen siehe den Artikel auf Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Anf%C3%BChrungszeichen
    85 
    86 Hinweis: Beim Programmieren muss man immer das Ersatzzeichen " benutzen.
    87 Dieses ist per »Mod3« + ».« erreichbar.
    88 
    89 Hinweis: Die einfachen Anführungszeichen sind jeweils mit Mod3 anstatt der »Umschalt-Taste« + 4/5/8/9/0 erreichbar.
    90 
    91 Siehe auch die Tabelle in der nächsten Frage.
    92 
    93 ==== Wo ist der Apostroph, um z. B. Felix’ Katze zu schreiben? ====
    94 Der echte Apostroph für Texte in deutscher und englischer Sprache befindet
    95 sich auf »Mod3« + »0«. Es ist das Zeichen ’.
    96 Zur Verwendung des Apostrophs siehe den Wikipedia Artikel: http://de.wikipedia.org/wiki/Apostroph
    97 
    98 Hinweis: Beim Programmieren muss man immer das Ersatzzeichen ' benutzen.
    99 Dieses ist per »Mod3« + »,« (Komma) erreichbar.
    100 
    101 Hier noch eine übersichtliche Tabelle:
    102 ||'''8'''||'''9'''||'''0''' ||'''1. Ebene'''||
    103 ||„||“||” ||2. Ebene||
    104 ||‚||‘||’ ||3. Ebene||
    105 ||„||“||  ||deutsche Anführungszeichen||
    106 || ||“||” ||englische Anführungszeichen||
    107 ||‚||‘||  ||deutsche einfache Anführungszeichen||
    108 || ||‘||’ ||englische einfache Anführungszeichen||
    109 || || ||’ ||deutscher und englischer und überhaupt: Apostroph!||
     62Findest du in dieser [wiki:'Typografie mit Neo#Anführungszeichen' Übersicht].
     63
     64==== Wo ist der Apostroph, um z. B. Felix’ Katze zu schreiben? ====
     65Schau auch hier auf die [wiki:'Typografie mit Neo#Apostroph' Typografie-Seite].
    11066
    11167==== Wieso fehlen ein paar griechische Buchstaben? ====
     
    11773chinesischen Buchstaben. Dafür gibt es Layouts der einzelnen Sprachen. Es wurde
    11874nur darauf geachtet, dass es möglich ist, alle lateinischen Buchstaben zu
    119 tippen. Gerade wenn man z. B. an der polnischen Grenze wohnt und immer mal den
     75tippen. Gerade wenn man z.B. an der polnischen Grenze wohnt und immer mal den
    12076Ort, in dem man selbst (in Deutschland) wohnt, auf polnisch tippen muss oder für
    12177Namen europäischer Mitbürger, usw…
     
    164120
    165121==== Was haben die verschieden Leerzeichen zu bedeuten? ====
    166 Es gibt seit NEO2 nicht mehr nur das normale, übliche Leerzeichen, sondern noch zwei weitere:
    167 
    168 Auf der 5. Ebene auf der Leertaste ist ein nicht umbrechendes, so genanntes „geschütztes Leerzeichen“ (nobreak space). Dieses hat verschiedene Verwendungen, unter anderem eben, um einen Zeilenumbruch an dieser Stelle zu verhindern. Zum Beispiel sollte bei „Prof. Nameistsuperlangundewig“ ein geschütztes Leerzeichen nach „Prof.“ kommen, damit der Name und der Titel nicht auseinander gerissen werden.
    169 
    170 Beendet man einen Satz mit Auslassungspunkten »…«, so entfällt im Deutschen der Schlusspunkt des Satzes. In diesem Fall muss – da vor und nach Auslassungspunkten fast immer ein Leerzeichen stehen muss – vor den Auslassungspunkten ein geschütztes Leerzeichen stehen. Analoges gilt für Auslassungspunkte am Satzbeginn.
    171 
    172 Auf der 6. Ebene der Leertaste gibt es bei NEO2 noch das schmale geschützte Leerzeichen. Dieses wird zum Beispiel zwischen Zahlen und Einheiten verwendet.
    173 
    174 Beispiele:
    175 ||220¦V||
    176 || 37¦°C||
    177 || 5¦%||
    178 || 20¦€||
    179 ||98¦765¦t␣Bananen||
    180 wobei hier das schmale Leerzeichen durch »¦« und das normale durch »␣« dargestellt ist.
    181 
    182 Außerdem verwendet man dieses Leerzeichen bei Abkürzungen wie »z.¦B.«, »i.¦d.¦R.«, »u.¦a.«, »v.¦a.« usw.
    183 
    184 Ersatzweise kann man bei allen angesprochenen Punkten ein normales Leerzeichen nehmen. Dieses empfiehlt sich besonders dann, wenn Schriftarten oder Systeme diese speziellen Zeichen nicht unterstützen.
    185 
    186 Mehr dazu auf:
    187 http://de.wikipedia.org/wiki/Gesch%C3%BCtztes_Leerzeichen
    188 http://de.wikipedia.org/wiki/Schmales_Leerzeichen
    189 http://de.wikipedia.org/wiki/Schreibweise_von_Zahlen
    190 
    191 ==== Seit ich NEO habe kommt es vor, dass ich beim Kompilieren meiner Programme merkwürdige Fehlermeldungen erhalte, obwohl ich in den Betreffenden Zeilen wirklich keinen Fehler finden kann. Z. B. »Syntaxfehler in Zeile 23.« Oder in LaTeX: »Package inputenc Error: Unicode char \u8:  not set up for use with LaTeX.« oder auch »Package inputenc Error: Unicode char \u8: not set up for use with LaTeX.« Was ist das? ====
     122Ist ebenfalls auf der [wiki:'Typografie mit Neo#Leerzeichen' Typografie-Seite] vermerkt.
     123
     124==== Seit ich NEO habe kommt es vor, dass ich beim Kompilieren meiner Programme merkwürdige Fehlermeldungen erhalte, obwohl ich in den Betreffenden Zeilen wirklich keinen Fehler finden kann. Z. B. »Syntaxfehler in Zeile 23.« Oder in LaTeX: »Package inputenc Error: Unicode char \u8:  not set up for use with LaTeX.« oder auch »Package inputenc Error: Unicode char \u8: not set up for use with LaTeX.« Was ist das? ====
    192125In NEO2 gibt es einige Zeichen, die möglicherweise Probleme bereiten könnten:
    193126 * Das geschützte Leerzeichen, zu finden auf der 5. Ebene der Leertaste.
     
    279212Du verwendest vermutlich nicht die xmodmap-Version des Treibers, sondern
    280213die xkb-Datei mit dem Namen „de“. Bei dieser kommt es auf älteren Systemen
    281 (Xorg vor Version 7.3 bzw. X-Server vor Version 1.3.0, z. B. bei Fedora 6,
     214(Xorg vor Version 7.3 bzw. X-Server vor Version 1.3.0, z.B. bei Fedora 6,
    282215Gentoo stable, Ubuntu 7.04) oder unter bestimmten Konstellationen zu diesem
    283216Fehler.