Custom Query (308 matches)

Welche Akzente brauchen wir überhaupt? Bekannt sind (geordnet nach Ähnlichkeit)

• Akut, Grave
• Diaeresis/Trema, Doppelakut
• Cédille, Ogonek
• Zirkumflex, Caron/Hatschek, Breve
• Querstrich, Strich darunter, Strich darüber (Makron), Schrägstrich
• Mittelpunkt, Punkt darunter, Punkt darüber
• Ring

•Tilde

• Komma

Das sind die 19 Akzente (wir haben aber nur 18 Plätze – den Unterstrich gibt es nicht), zusätzlich existieren weitere seltene wie Horn, Doppelstrich, Breve darunter , …

Kann man einige dieser Akzente auf einer Position zusammenfassen? Beispiel: brauchen wir tatsächlich alle vier Striche? Zwar findet man im Unicode z.B. beim L alle (obendrein den Doppelstrich): Ƚ Ḻ Ḹ Ł Ⱡ Dennoch erscheinen mir diese Zeichen selten. Die Frage ist aber: welche dieser seltenen Zeichen sind häufiger als die anderen. Aufgrund der Nähe zu Polen ist mir Ł bekannt, die anderen jedoch nicht. Es wäre z.B. eine Möglichkeit den (mittleren) Querstrich und den Überstrich auf dem Makron zusammenzufassen. Hier sind jedoch Sprachexperten gefragt!

Viele Akzente gibt es überhaupt nicht als dead_-Keysym. Zum Beispiel gibt es bei den Strichen nur den dead_stroke und den dead_macron, aber für den Über- und den Unterstrich. Auch den Mittelpunkt und das tote Komma gibt es nicht. Das ist der Grund, warum (zumindest in der Xmodmap) noch viele Akzente nicht umgesetzt waren. Andererseits gibt es Keysyms, die wir gar nicht beachten wie dead_iota, dead_voiced_sound, dead_semivoiced_sound, dead_hook und dead_horn.

Für die fehlenden (aber notwendigen) habe ich die Unicodezeichen U+00B7 · MIDDLE DOT ¹ U+02CD ˍ MODIFIER LETTER LOW MACRON U+02D7 ˗ MODIFIER LETTER MINUS SIGN U+02CC ˌ MODIFIER LETTER LOW VERTICAL LINE verwendet und für diese Compose-Kombinationen definiert, so dass sie sich wie eine tote Taste verhalten. Noch nicht definiert sind jedoch alle bislang notwendigen Kombinationen in der Compose. Auch hier ist die Hilfe von Sprachkundigen erforderlich!

Unsere Windowsfraktion hat den interessanten Vorschlag gebracht, die (rückwirkenden) combining characters ebenfalls über die toten Tasten verfügbar zu machen, indem man eine tote Taste doppelt betätigt. Beispiel: u+dead_circumflex+dead_circumflex ergäbe zunächst ein u, dann ein (kombiniertes, also nicht-Unicode-) û.

Zwar müsste dann die Kompatibilität zur Standard-Compose zum Teil aufgegeben werden, da dead_circumflex+dead_circumflex bislang ein normales »^« erzeugt. Da aber alle Sonderzeichen ohnehin auf der NEO vorhanden sind, erscheint das vertretbar, zumal ebenfalls dead_circumflex+space ein »^« erzeugt. ²