Changes between Version 24 and Version 25 of Typografie mit Neo

Timestamp:

13/07/09 18:21:52 (17 years ago)

Author:

Erik Streb del Toro

Comment:

spanischer gedankenstrich = englischer

Typografie mit Neo

@@ -47 +47 @@
 Man sieht: Die einfachen Anführungszeichen sind jeweils mit Mod3 anstatt der »Umschalt-Taste« + 4/5/8/9/0 erreichbar.
 
-In den romanischen Sprachen (z. B. Französisch), aber auch im Englischen und in der Schweiz wird die Reihenfolge der Guillemets vertauscht.
+In den romanischen Sprachen (z. B. im Französischen und Spanischen), aber auch im Englischen und in der Schweiz wird die Reihenfolge der Guillemets vertauscht. Beispiel: «Blub, bla.»
 
 Siehe auch die Tabelle im Unterpunkt [wiki:'Typografie mit Neo#Apostroph' Apostroph].
@@ -90 +90 @@
  * Fußball-Fan, besser: Fußballfan
 
-=== Gedankenstrich = Bis-Strich ===
+=== Gedankenstrich (bzw. Bis-Strich) ===
 ||–||Umschalt||+||,||Ebene 2||[[Image(http://neo-layout.org/grafik/tastatur3d/tastatur_neo_Ebene2.png,width=200px)]]||
 Der sogenannte „Halbgeviertstrich“ (auf »Umschalt« + Komma) wird verwendet, wenn man einen Gedanken hat, den man aufschreiben möchte. Außerdem wird er verwendet, um das Wort „bis“ zu ersetzen, dann aber ohne umgebende Leerzeichen (nicht in der Kombination »von … bis« erlaubt). Ersatzweise kann man ihn auch als Aufzählungszeichen verwenden.
@@ -104 +104 @@
  * Halbgeviertstrich/En-Dash/Gedankenstrich/Bis-Strich: »–« (»Umschalt« + »Komma«)
 
-=== Englischer Gedankenstrich ===
+=== Englischer und spanischer Gedankenstrich ===
 ||—||Umschalt||+||Strichtaste (rechts neben der Null)||Ebene 2||[[Image(http://neo-layout.org/grafik/tastatur3d/tastatur_neo_Ebene2.png,width=200px)]]||
-Der Geviertstrich (auf »Umschalt« + »Strichtaste«) kommt nur in englischen Texten vor und wird dort ohne umschließende Leerzeichen (oder mit Haarstrichen umgeben) geschrieben.
+Der Geviertstrich (auf »Umschalt« + »Strichtaste«) kommt nur in englischen und spanischen Texten vor und wird dort ohne umschließende Leerzeichen (oder mit Haarstrichen umgeben) geschrieben.
 
 === Geschützter Bindestrich ===