Uniinput LuaLaTeX-fähig machen

[anton.pirogov@…]

Ich hatte ​http://the-user.org/post/switched-to-lualatex hier eine konvertierte uniinput entdeckt (mit unicode-math bin ich unzufrieden), fand es aber nicht schön, beide Versionen nebeneinander zu haben, wenn ich es mit pdflatex und lualatex bauen können möchte. Habe mit viel Google und Stackoverflow etwas zusammengebastelt, damit es ohne Duplikationen funktioniert. Bin weder Lua noch LaTeX-Entwickel-Guru, also wenn jemand da noch etwas verbessern kann (beim Escaping bin ich unsicher ob das ganz sicher ist)..

Das folgende Schnipsel gehört dann direkt vor Beginn der Deklarationen der Symbole:

\RequirePackage{iftex}
\ifLuaTeX
\RequirePackage{luacode}
\begin{luacode*}
  -- As parameter pass hexadecimal unicode code point and replacement string
  function cmdutf(c, cmd)
    local sym = unicode.utf8.char(tonumber(c,16))
    local str = "\\providecommand\\" .. sym .. "{" .. cmd .. "}"
    tex.print(str)
    -- texio.write_nl(str)
    tex.print("\\renewcommand\\" .. sym .. "{" .. cmd .. "}")
  end
  function letutf(c)
    local sym = unicode.utf8.char(tonumber(c,16))
    local str = "\\let" .. sym .. "\\" .. sym
    -- texio.write_nl(str)
    tex.print(str)
  end
\end{luacode*}
\def\DeclareUnicodeCharacter#1#2{%
\catcode"#1=\active
\directlua{cmdutf("#1",[[\unexpanded{#2}]])}
\directlua{letutf("#1")}
}
\fi

Das Übersetzt quasi on-the-fly die \DeclareUnicodeCharacter Befehle in gleichwertige Befehle in LuaLaTeX (wie in der Datei im verlinkten Blog-Post) und funktioniert dadurch mit beiden Engines.

Wäre schön, wenn das jemand einpflegt.